Poursuivre la bonne dynamique à l’extérieur